En Bretagne on les apelle les chanteuses de nuit. Elles apparaissent aux heures impaires de la nuit et filent les draps et des suaires avec leurs cheveux blancs, puis les lavent dans la rivière. Si elles voient un promeneurs passer près d'elles aux alentours de minuit, elles le hèlent (appellent de loin), afin que celui-ci lui viennent en aide pour tordre le linge pour mieux l'essorer.
Mais elles le torde à toutes vitesse et le pauvre malheureux finit avec les membres brisés, les bras cassés.
Dans certaines légendes les Lanvandières de Nuit vous invitent à tordre leur linge, vous cassent les bras si vous l'acceptez et vous noient si vous refusez.
Ou encore quand vous serrez le linge, il vient a s'enfler, ce n'est plus l'eau du lavoir qui en égoutte, vous en distinguez, en ce linceul, un cadavre; et cette chanteuse de nuit tourne plus vite , elle vous attire, vous jette un pli du suaire et vous ensevelit...
Dessin - Sandrine Gestin
